第七十四段
蟻のごとくに集りて、東西に急ぎ、南北に走る。
蟻のように人が集まっては、東西に急ぎ、南北に走っている。
高きあり、賎しきあり。老いたるあり、若きあり。
高い身分の人もいれば、低い身分の人もいる。年老いた人もいれば、若い人もいる。
行く所あり帰る家あり。夕に寝ねて、朝に起く。
行く場所があれば帰る家もある。夜には寝て、朝になると出ていく。
営む所何事ぞや。生をむさぼり利を求めてやむ時なし。
一体何のために働いているのか。生きることに執着し、利益を追い求めているのだ。
身を養ひて何事をか待つ、期するところ、ただ老と死とにあり。
健康に気を使い続け何かを期待する、そんな期待の先には、ただ老いか死しかない
その来る事速かにして、念々の間に留まらず。これを待つ間、何の楽しみかあらむ。
それ（老いや死）はあっという間にやってくる。これを待つ間、何の楽しみがあるだろうか。
惑へるものはこれを恐れず。
迷いがある者（生きる意味を知ろうとしない人）は、これを恐れることすらない。
名利に溺れて、先途の近きことを顧みねばなり。
名声や富ばかり追い求めて、人生の終わりが近いことを知ろうとしないからである。
愚かなる人は、またこれをかなしぶ。
愚かな者は、またこれを恐れる悲しむ。
常住ならんことを思ひて、変化の理を知らねばなり。
この世界が永久だと思い込み、世の中の変化を知らないからである。
長生きと利益ばかり追い求めても待っているのは老いと死ですよ、という人生における諸行無常を訴えた段ですね。
一度きりの人生なのだから、身の回りの移り変わりに心を配ってみるのと良いというメッセージとも取れます。
働き過ぎず気を使い過ぎず、時間の大切さを感じてやりたいことを行動していけたら、もっと人生豊かになりそうですね。
コメント